German ad hoc Compounds in Translation

نویسندگان

چکیده

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

German Compounds in Factored Statistical Machine Translation

An empirical method for splitting German compounds is explored by varying it in a number of ways to investigate the consequences for factored statistical machine translation between English and German in both directions. Compound splitting is incorporated into translation in a preprocessing step, performed on training data and on German translation input. For translation into German, compounds ...

متن کامل

Assessment of DSACC and QPART Algorithms in Ad Hoc Networks

The rapid advancement in wireless over wired has augmented the need for improving theQuality of Service (QoS) over such wireless links. However, the wireless ad hoc networkshave too low bandwidth, and establishing a QoS in these networks is a difficult issue. So,support of quality of service in ad hoc networks is the topical issue among the networkscience researchers. In this research we are go...

متن کامل

German Compounds and Statistical Machine Translation. Can they get along?

This paper reports different experiments created to study the impact of using linguistics to preprocess German compounds prior to translation in Statistical Machine Translation (SMT). Compounds are a known challenge both in Machine Translation (MT) and Translation in general as well as in other Natural Language Processing (NLP) applications. In the case of SMT, German compounds are split into t...

متن کامل

A Comparison of Merging Strategies for Translation of German Compounds

In this article, compound processing for translation into German in a factored statistical MT system is investigated. Compounds are handled by splitting them prior to training, and merging the parts after translation. I have explored eight merging strategies using different combinations of external knowledge sources, such as word lists, and internal sources that are carried through the translat...

متن کامل

Improving Vehicular Ad-Hoc Network Stability Using Meta-Heuristic Algorithms

Vehicular ad-hoc network (VANET) is an important component of intelligent transportation systems, in which vehicles are equipped with on-board computing and communication devices which enable vehicle-to-vehicle communication. Consequently, with regard to larger communication due to the greater number of vehicles, stability of connectivity would be a challenging problem. Clustering technique as ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Meta: Journal des traducteurs

سال: 1990

ISSN: 0026-0452,1492-1421

DOI: 10.7202/003610ar